Assistante commerciale quadrilingue

FORMATION - DIPLOMES
 
1998
MAITRISE L.E.A. (Langues Etrangères Appliquées Commerce International - Université Paris XII)
 
1992
BACCALAUREAT A2 Nemours
 
 
EXPERIENCES PROFESSIONNELLES - STAGES

Nov-Fév. 98
SOCIETE AMBIANCE LUMIERE - (luminaires, éclairage d'intérieur industriel) - Alfortville
Assistante Export - Mission courte :
Participation au salon Batimat de Paris en Novembre 97
Traduction et conception du catalogue d’entreprise en langues allemande et espagnole.
 
Mai-Juillet 97
SOCIETE COURCELLE - GAVELLE - (outillage industriel) - Paris
Assistante Export
Missions : prospection / relance sur les marchés allemands, autrichiens, suisses, espagnols, danois, suédois et norvégiens ; suivi des commandes ; traduction et conception du catalogue d’entreprise en langues anglaise, allemande et espagnole.
 
Oct 96-Avril 97
STAGE : SOCIETE COLAS & Cie - Rungis
Assistante Export, présente dans la société une fois par semaine.
Stage entrant dans le cadre du parrainage à l’exportation d’une P.M.E./P.M.I.
Mission : prospection sur les marchés allemands et irlandais de distributeurs potentiels de fruits et légumes frais.

Mai-Juillet 95
STAGE : SÜDKRAFT SPEDITION GmbH - Munich  (Allemagne)
Collaboratrice au service Import - Export.
Missions : prise de contact avec une clientèle européenne, rédaction des contrats de transport, suivi des opérations de livraison et de dédouanement des marchandises.
 
 
CONNAISSANCES LINGUISTIQUES

• Anglais : courant
• Allemand : courant
• Espagnol : bon niveau (lu, écrit, parlé)
• Italien : niveau débutant.

 
ATOUTS

• Connaissances en informatique : Word pour Windows, Excel, Frameworks et Clarisworks.
• Réalisation d’études de marché, et d’une mission Marketing et Informatique pour la promotion du département L.E.A. de Créteil.
• Permis de conduire (catégorie B).
   
   

  Réseau Européen pour l'Emploi	Retour à la page d'accueil